-
1 чувствительный к свету
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > чувствительный к свету
-
2 пролёт в свету
пролёт в свету
Расстояние между внутренними гранями опор конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пролёт в свету
-
3 Высота прохода в свету
nconstruct. DurchgangshöheУниверсальный русско-немецкий словарь > Высота прохода в свету
-
4 Пойду искать по свету, Где оскорблённому есть чувству уголок
ngener. Die Welt will ich durchjagen, bis sich für mein beleidigtes Gefühl ein stiller Winkel auftut als AsylУниверсальный русско-немецкий словарь > Пойду искать по свету, Где оскорблённому есть чувству уголок
-
5 адаптация к свету
npsych. Helladaptation -
6 арочный пролёт в свету
adjroad.wrk. BogenöffnungУниверсальный русско-немецкий словарь > арочный пролёт в свету
-
7 бачок для зарядки и обработки на свету
ncinema.equip. (фотоплёнки) TageslichtentwicklungsdoseУниверсальный русско-немецкий словарь > бачок для зарядки и обработки на свету
-
8 бобина киноплёнки 2x8 мм для зарядки на свету
nnarrow.film. TageslichtdoppelachtspuleУниверсальный русско-немецкий словарь > бобина киноплёнки 2x8 мм для зарядки на свету
-
9 бродить по свету
vgener. durch die Welt pilgern -
10 в свету
-
11 в ширина в свету
milit. Lichtweite -
12 всхожесть семян на свету
nforestr. LichtkeimungУниверсальный русско-немецкий словарь > всхожесть семян на свету
-
13 высокая прочность к свету
adjtextile. HochlichtechtheitУниверсальный русско-немецкий словарь > высокая прочность к свету
-
14 высота в свету
n1) eng. lichte Höhe, freie Höhe2) construct. Lichthöhe3) mining. (горной выработки) Lichthöhe4) road.wrk. Lichtehöhe -
15 высота в свету лестничной клетки
nconstruct. lichte TreppenhaushöheУниверсальный русско-немецкий словарь > высота в свету лестничной клетки
-
16 высота кузова в свету
nrailw. lichte KastenhöheУниверсальный русско-немецкий словарь > высота кузова в свету
-
17 диаметр в свету
n1) gener. Kaliber2) Av. lichter Durchmesser (I.D.)3) eng. 0 in Licht, Lichtdurchmesser, Lichtweite, lichte Weite4) mining. (ствола шахты, горной выработки круглого поперечного сечения) lichter Durchmesser5) electr. lichter Durchmesser6) oil. Durchmesser -
18 диаметр трубопровода в свету
nconstruct. lichter RohrdurchmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > диаметр трубопровода в свету
-
19 диаметр трубы в свету
nconstruct. Rohrweite, lichter RohrdurchmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > диаметр трубы в свету
-
20 длина в свету
См. также в других словарях:
Свету ли провалиться, или мне чаю не пить? — Слова главного героя повести «Записки из подполья» (1864) Ф. М. Достоевского (1821 1881): «Свету ли провалиться, или вот мне чаю не пить? Я скажу, что свету провалиться, а чтоб мне чай всегда пить». Ироническая фраза символ крайнего… … Словарь крылатых слов и выражений
Свету видал: со свиньями корм едал. — Свету видал: со свиньями корм едал. См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Свету белому не рад — кто. Разг. Экспрес. Кто либо остро ощущает боль, гнев, страх и т. п. Перлов свету белому не рад. Не знает, как теперь своему шуйскому начальнику на глаза показаться (М. Кочнев. Шапка невидимка) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Свету не видно — Печор. Неодобр. О чём л. грязном. СРГНП 1, 73 … Большой словарь русских поговорок
Свету не стало в глазах — у кого. Помор. Об ухудшении зрения. ЖРКП, 140 … Большой словарь русских поговорок
Свету нет — Прикам. Об очень интенсивном проявлении какого л. признака, действия, состояния. МФС, 65 … Большой словарь русских поговорок
по всему свету — 1) разносить, рассылать и под. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) доводит какую л. информацию, идеи, технологии и под. (p) до разных точек мира, делает их общеизвестными, массовыми; расширяет сферу своего влияния, создавая свои… … Фразеологический словарь русского языка
по свету — 1) разносить, рассылать и под. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) доводит какую л. информацию, идеи, технологии и под. (p) до разных точек мира, делает их общеизвестными, массовыми; расширяет сферу своего влияния, создавая свои… … Фразеологический словарь русского языка
ПО ВСЕМУ, БЕЛУ СВЕТУ — ходить, скитаться и под. Повсюду, по всей земле. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) не остаётся на одном месте, постоянно меняет место пребывания или что какая л. информация, новости, слухи и под. (p) передаются, охватывая всё бо/льшее… … Фразеологический словарь русского языка
ПО СВЕТУ — ходить, скитаться и под. Повсюду, по всей земле. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) не остаётся на одном месте, постоянно меняет место пребывания или что какая л. информация, новости, слухи и под. (p) передаются, охватывая всё бо/льшее… … Фразеологический словарь русского языка
По секрету всему свету (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. По секрету всему свету (значения). По секрету всему свету … Википедия